Then, instead of weaving, I decided to glue horizontal strips onto a 6" X 6" piece of illustration board . . .
. . . and then glue vertical strips on top of them.
This would be MUCH easier than weaving for younger kids, but the effect is quite similar. I went a step further and cut the ends varying lengths -- I think it looks better.